Die Internationalisierung der Rechnungslegung schafft nicht nur Bedarf an englischsprachigen Hand- und Lehrbüchern zu den IFRS, sondern umgekehrt auch an englischsprachigen Texten über das deutsche Bilanzrecht. Das von Brooks und Mertin begründete deutschenglischsprachige Standardwerk gibt mit der Übersetzung der wichtigsten Gesetzestexte ausländischen Anwendern einen sehr guten Einblick in das deutsche Bilanzrecht und den beratenden Berufen einen fundierten Überblick über die Rechnungslegungs- und Prüfungserfordernisse deutscher Gesellschaften. Damit ist es ebenfalls gut als Einstieg für englischsprachige Lehrveranstaltungen an deutschen Hochschulen geeignet. Die von Fey und Fladt vollständig überarbeitete und aktualisierte 4. Auflage teilt sich in drei Hauptteile, die pro Doppel seite links den Text in deutscher und rechts in englischer Sprache anbieten: Dem Überblick über die Grundsätze der deutschen Rechnungslegung folgt eine tabellarische Synopse der Gemeinsamkeiten und Unterschiede von IFRS, US-GAAP und HGB.

More