Dieses Nachschlagewerk bietet echte Hilfe im beruflichen Alltag: Es umfasst das wesentliche Vokabular aus Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug- und Umwelttechnik. Zusätzlich finden Nutzer/innen Begriffe der Energie- und Elektrotechnik sowie der Computer- und Kommunikationstechnologie. Die Schnittstellenbereiche sind erweitert worden: Das Werk verzeichnet alle Übersetzungsmöglichkeiten des jeweiligen Begriffs in der Zielsprache und kennzeichnet sie nach den verschiedenen Fachgebieten.