Gendered and sexual identities are unstable constructions which reveal a great deal about the ideologies and power relationships affecting individuals and societies. The interaction between gender/sex studies and translation studies points to a fascinatin